Haunted

Im ersten Moment sieht man nicht viel. Das Auge muss sich erst auf das diffuse Bild einstellen. Dann bemerkt man eine am Tisch sitzende Gestalt, die etwas isst:
In vernebelten Wohnräumen bewegt sich schemenhaft eine Gestalt. Sie verrichtet die in Wohnräumen üblichen Handlungen: Essen, Lesen, Treppensteigen, etc. Tiere erscheinen wie Phantasmen als Traumbilder und huschen durch das Bild. Manchmal tauchen seltsame Erscheinungen wie Traumgebilde auf. An Ektoplasmen erinnernde Formen schweben vorbei. Die Langsamkeit der Bewegungen und die diffusen, häufig schwer erkennbaren Motive erzeugen eine Atmosphäre des Geisterhaften und Sphärischen.
Das Video haunted bezieht sich u.a. auf die Geisterfotografie von Albert von Schrenck-Notzing, einem deutschen Pionier der Psychotherapie und der Parapsychologie, der in München bis 1929 lebte und arbeitete. Schrenk-Notzing, ausgebildeter Arzt, studierte die Ph_nomene der Materialisierung, das heißt die Umwandlung von Energie in Masse, mit Hilfe von mehreren berühmten Medien.
Das Video produzierte ich in einem Haus in München, das 1938 erbaut wurde. Um die Vergangenheit zu erforschen, bewegte ich mich auf den Spuren der Geschichte durch das Haus, mit einer selbstironischen Anmerkung: Im Video spiele ich die Rolle eines Mediums, das gelegentlich eine Art von Ektoplasma produziert.

You don’t see much at first. The eye first has to adjust to the diffuse image. Then you notice a figure sitting at the table eating something:
A figure moves schematically in foggy living rooms. It performs the usual actions in living spaces: Eating, reading, climbing stairs, etc. Like phantasms, animals appear as dream images and scurry through the picture. Sometimes strange phenomena like dream images appear. Forms reminiscent of ectoplasms float past. The slowness of the movements and the diffuse, often difficult to recognize motifs create an atmosphere of the ghostly and spherical.
The video haunted refers to the ghost photography of Albert von Schrenck-Notzing, a German pioneer of psychotherapy and parapsychology who lived and worked in Munich until 1929. Schrenk-Notzing, a trained doctor, studied the phenomena of materialization, i.e. the transformation of energy into mass, with the help of several famous media.
I produced the video in a house in Munich that was built in 1938. In order to explore the past, I moved through the house in the footsteps of history: In the video, I play the role of a medium that occasionally produces some kind of ectoplasm.

music: Sergej Prokofjew, Visions fugitives, opus22, Nr.II
piano: Johanna Pohlmann